Bölüm 398: Domuz
Çevirmen: EndlessFantasy Çeviri Editörü: EndlessFantasy Çeviri
Lin Huang, onun gerçekte kim olduğunu, hangi kuruluşa ait olduğunu ve Fatty ile birlikte olma niyetini öğrenmek için ihtiyacı olan tek şeyin Zhang Mengmeng'in gerçek yüzü veya adı olduğunu düşünüyordu. Ancak Yang Ling'in ona kimliğinin sahte olmasına rağmen yüzünün gerçek olduğunu söylemesiyle rüyası suya düştü. Kendisi yasa dışı ikamet ediyordu ve sahte kimliğini geçen ay kaydettirmişti. Ondan önce hiç var olmadı.
Artık kimliği olmadığı için kim olduğunu, hangi örgütten olduğunu, niyetini bilmek mümkün değildi. Lin Huang telefonu kapattıktan sonra saç teli kadar ince olan siyah iğneyi çıkardı.
"Şimdi biraz zaman ayırıp karaborsaya gidip bu kara iğne hakkında bir şeyler bulabilecek miyim diye bakacağım."
Ertesi sabah Lin Huang, akşam yemeğinden sonra buluşmaya söz verdikleri yer ve saatte Fatty ve Zhang Mengmeng ile buluştu.
"Kız kardeşin neden bugün burada değil?" Fatty şaşırdı ve Lin Huang'a sordu.
Lin Huang gülümsedi ve açıkladı: "Üç Yaşam Boyu Dağı'nda yürüyüş yapıyoruz. Daha önce oraya gitmişti ve yürüyüş yapmak istemiyor, bu yüzden bugün takip etmiyor."
"Yani yürüyüşe çıkıyoruz..." Fatty endişeli görünüyordu.
"Üç Yaşam Dağı popüler bir cazibe merkezidir. Dağın tepesinde Kader Köşkü adında bir köşk vardır. Üç yaşamın kaderi hakkındaki hikayeyi eminim duymuşsunuzdur. Onun bu dağdan ve köşkten geldiği söyleniyordu." Lin Huang Fatty'ye baktı ve gülümsedi.
"Antik çağlardan beri aktarılan reenkarnasyon hakkındaki efsanevi hikayeyi mi kastediyorsun? Ama o dönemde Bölüm 7'de kimsenin kalmaması gerekirdi, öyleyse hikayenin buradan gelmesi nasıl mümkün oldu?" Fatty şüpheciydi.
Lin Huang, "Kimse size Bölüm7'nin Beyaz Başkenti'nin eski zamanların kalıntıları üzerine inşa edildiğini söylemedi mi? Kader Köşkü, Bölüm7 300 yıldan fazla bir süre önce Birlik Hükümeti tarafından açıldığında keşfedildi. Pavyonun hikayedeki köşk olduğunu doğruladılar" diye açıkladı.
"Bana hikayeyi anlatır mısın?" Zhang Mengmeng aniden Fatty'ye baktı.
"Bu hikaye..." Fatty, Zhang Mengmeng'in ona böyle bir soru sormasını beklemiyordu.
"Bu, Kader Köşkü yakınındaki dağın zirvesinde şifalı bitkiler toplayan bir tıp doktoruyla ilgili. Bir yılanı bir canavardan kurtardı. Yıllar sonra, adam öldü ve zengin bir işadamı olarak reenkarnasyona uğradı. Bir gün Kader Köşkü'nün önünden geçti ve soyuldu. Daha sonra geçmiş yaşamında kurtardığı yılan tarafından kurtarıldı. Yıllar sonra öldü ve yılan bir insana dönüşürken bir bilim adamı olmak için reenkarne oldu. İkisi de Kader Köşkü'nde tanışıp evlendiler.
"Eski zamanlarda birçok kişi reenkarnasyon teorisine inanıyordu. İnsanların öldükten sonra ortadan kaybolmayacağını düşünüyorlar. Ruhları Cehennem Dünyası denilen yere gidecek. Orada insanların ruhları temizlenecek, hafızaları silinecek. Hiçbir anıları olmayan temiz bir sayfa olarak yeniden doğacaklar." diye ekledi Lin Huang, Zhang Mengmeng'in hikayeyi daha önce hiç duymadığını söyleyebildiğini söyledi.
"Reenkarnasyon..." Zhang Mengmeng kendi kendine mırıldandı ve Fatty'ye gülümsedi.
"Bu hikayeyi seviyorum. Hadi gidip köşkü görelim."
Lin Huang, konuşurken Zhang Mengmeng'i gözlemliyordu. Düne göre çok daha iyi görünüyordu ve bugün Fatty ile daha fazla iletişim kuruyordu. Ancak kimliğini açığa vurmamak için numara yapıp yapmadığından emin değildi. Fatty'ye bakışı bile sırılsıklam düşmüş bir genç kız gibiydi.
"Tabii ki, Üç Ömür Boyu Dağı'na yürüyelim!" Fatty, Zhang Mengmeng'in isteğini reddedemezdi.
Üç Ömür Dağı, Jingyue Gölü'nün kuzeybatısına doğru yaklaşık beş kilometre uzaktaydı. Dağ 200 kilometreden fazla alanı kaplıyordu ve Beyaz Başkent'te harika bir turistik yerdi. Yaz aylarında soğuyan ağaçlar olduğu için dağlık alanda koşu yapan pek çok bölge sakini vardı. Üç Ömür Dağı bölgedeki ilgi çekici yerlerden sadece biriydi. Yol boyunca daha birçok güzel manzara vardı.
Bu dünyadaki insanlar Dünyadaki insanlardan çok daha güçlü bir fiziğe sahipti. Binlerce metre yüksekliğindeki bir dağa tırmanmak Dünya'daki kadar zor değildi. Fatty çok isteksizdi çünkü tembeldi, ancak bronz seviyesindeki 3. seviye savaş gücüyle dağa tırmanmak onun için hiçbir şey değildi.
Dağda toplam dört patika vardı. Bunlardan ikisi merdiven, diğer ikisi ise kaya tırmanışıydı. Lin Huang, Fatty'nin durumunu göz önünde bulundurarak merdivenleri çıkmaya karar verdi. Zhang Mengmeng tırmanırken heyecanlıydı. Efsanevi köşkün tepesine çıkıp bakmak için sabırsızlanıyordu.
"Zhang Mengmeng, neden önce sen yukarı çıkmıyorsun? Orada bizi bekle, ben de Fatty'ye yavaşça yukarıya doğru eşlik edeceğim."
"Doğru Mengmeng. Eğer köşkü görmek istiyorsan önce sen yukarı çıkabilirsin. Biz yetişiriz." Fatty nefes nefeseyken Zhang Mengmeng'e yetişemediğini söyledi.
"Pekala o zaman." Zhang Mengmeng, söyleyecek bir şeyi varmış gibi Lin Huang'a baktı. Tereddüt etti ve gitti.
"Şişman, sen ve Mengmeng dün gece yemekten sonra ne yaptınız? Bütün gece otelde mi kaldınız?" Lin Huang, Zhang Mengmeng'in daha da uzaklaştığını görünce sordu.
Fatty, "Akşam yemeğinden sonra doğrudan otele değil, alışveriş meydanına döndük. Saat 11'i geçene kadar alışveriş yaptık, otele geri döndük ve uyuduk. Bir sürü atıştırmalık aldım ve Mengmeng için birkaç kıyafet aldım," diye kıkırdadı Fatty.
"Yani siz bütün gece birlikte mi kaldınız?" Lin Huang şaşırmıştı.
"Evet, akşam 7:30'dan 11'e kadar birlikteydik. Neden? Sorun ne?"
"Hiçbir şey, sadece ilerlemeni bilmek istiyorum." Lin Huang gülümsedi.
"Ooh... Bu bir sır!"
Lin Huang, yukarı doğru yürürken ona birkaç soru daha sordu. Zhang Mengmeng'in bütün gece Fatty ile birlikte olduğunu doğruladı. Tuvalete bile gitmedi.
"Yani dün gece bana saldıran kişi Zhang Mengmeng değildi!" Lin Huang sözlerini tamamladı.
Dağın zirvesine ulaşmak için üç saatten fazla zaman harcadılar. Zhang Mengmeng bir süredir kırmızı köşkte bekliyordu. Pavyonda çok sayıda insan vardı ve Zhang Mengmeng, birçok insanın ona baktığı çekim merkeziydi.
"Hangyi!" Zhang Mengmeng, Fatty'yi görünce onların yanına gitti.
Birçok kişi Zhang Mengmeng'in Lin Huang'ın kız arkadaşı olduğunu ve onların mükemmel bir eşleşme olduğunu düşünüyordu. Fatty'nin terini onun için sildiğini görünce şok oldular.
"Böyle güzel bir kız neden böyle bir domuzla çıkıyor?" Yakışıklı bir amca gözlerinde yaşlarla yorum yaptı. İlk günlerindeki üzücü bir anı hatırladığı açıktı.
"Hangyi, orada bir falcı var. Birkaç çift gördü ve çok doğru söylediğini söylediler. Hadi ona bizimkine bakmasını sağlayalım." Zhang Mengmeng, Fatty'yi falcıya doğru çekti. Lin Huang şaşırmıştı. Eğer Zhang Mengmeng sadece rol yapıyorsa, gerçekten samimi göründüğü için oyunculuk becerileri birinci sınıftı. Yine de onları takip etti. Zhang Mengmeng'in bahsettiği falcı köşkün doğu köşesinde oturuyordu. Zayıftı ve göğsünde 'kader' yazılı bir elbise giyiyordu. Beyaz saçlarıyla altmışlı yaşlarında gibi görünüyordu. Onunla ilgili eşsiz şey, iris veya gözbebeği olmayan gözlerinin tamamen beyaz olmasıydı.
Zhang Mengmeng, Fatty'yi yaşlı adama getirdi.
"Efendim, lütfen bize falımızı söyleyin."
Yaşlı adam hayretle onlara baktı. Daha sonra her birinin avuçlarına baktı. Kısa süre sonra kaşlarını çattı ve konuşmaya başladı, "İkinizin de numerolojisi tuhaf..." Bir süre sessiz kaldı ve Zhang Mengmeng'e baktı.
"Senin bir geçmişin yok."
Yaşlı adam Fatty'ye baktı ve şöyle dedi: "...ve senin bir geleceğin yok."
"Kaderiniz ikiniz ilk tanıştığınızda başladı ama aynı zamanda da bitti. Teorik olarak tuhaf, ikinizin de bir daha karşılaşmamanız gerekiyor ama kaderiniz ikinizi de güçlü bir şekilde bir araya getiriyor. Bunun son noktası yok gibi görünüyor..."
Yaşlı adam sözlerini bitiremeden Zhang Mengmeng'in gözyaşları akmaya başladı.
"Sorun ne, Mengmeng? Onun saçmalıklarını dinleme..." Fatty, Zhang Mengmeng'i uzaklaştırmaya çalıştı ama o kalmakta ısrar etti.
"Efendim, bunu kurtarmanın bir yolu var mı?" Zhang Mengmeng yaşlı adama gözyaşları içinde sordu.
"Üzgünüm, başka yolu yok." Yaşlı adam başını salladı, ayağa kalktı ve dağdan aşağı doğru yürüdü.
"Efendim, işte paranız." Zhang Mengmeng yaşlı adama para vermeye çalıştı ama Fatty tarafından durduruldu.
"Sorun değil..." Yaşlı adam arkasını dönmeden elini salladı, sonra yavaşça görüş alanından kayboldu.
"Bu yaşlı adam bizi kıskandı ve ayırmaya çalıştı! Yaşlı olmasaydı onu kesinlikle döverdim!" Fatty öfkeliydi.
"Tamam, kızma." Lin Huang, Fatty'nin omzunu okşadı.
"Mengmeng, yaşlı adamın söyledikleriyle canını sıkma, tamam mı? Sadece gevezelik ediyordu. Bunu ciddiye alma."
Zhang Mengmeng hâlâ ağlarken başını salladı. Zhang Mengmeng'in Fatty'ye sarıldığını gören Lin Huang, onun kararına şüpheyle yaklaştı.